• Une dentelle ancienne : La Rosaline

     

    Dentelle aux Fuseaux – Fils coupés

    Caractéristiques : La Rosaline est une dentelle aux fuseaux belge du XIXème siècle, à fils coupés, toujours travaillée en fil grège (teinté dans le thé).

    Le nom de « Rosaline » est peut-être du simplement au petit motif en forme de Rose qui en est l’élément décoratif essentiel ; ou bien peut-être est-ce une appellation commerciale, les compositions de la Rosaline rappelant le point de Rose vénitien du XVIIème (Punto Rosaline en Italien), à une époque où les copies de dentelles anciennes étaient à la mode ?

    Technique : Les fils ne sont pas coupés après chaque motif, ils sont regroupés en une botte de fils tordue qui passe d’un motif à l’autre. Quand la dentelle est achevée, on coupe les bottes de fil au ras des motifs.


    Sur la photo de gauche, on voit la botte de fils qui a servi au démarrage du travail.

















    et sur la photo de droite, 
    on peut voir en haut le court passage de la botte de fils entre la tige et le coeur de la fleur
    (la photo est grossie : une fleur de Rosaline mesure moins de 2 cm de diamètre)




    La petite taille des éléments décoratifs donne toujours aux compositions de la Rosaline un aspect un peu confus. Elle fut utilisée pour les cols, les éventails, les manchettes, mais aussi pour de beaucoup plus grandes pièces comme des sets de table ou des nappes par exemple (voir note à la fin de l'article).





    Des tresses (*)  picotées relient entre eux des éléments décoratifs de petite taille et peu variés, parmi lesquels on trouve des volutes, 1 ou 2 sortes de feuilles et surtout cette fameuse petite "rose" à 5 pétales ajourés.

    Quand le cœurs de ces fleurs est orné d’un petit anneau à l’aiguille comme sur cette photo, on parle de « Rosaline perlée ».


    (*) En Belgique on parle de "tresse" pour désigner ce qu'on appelle "corde" en France.





    Les motifs sont pratiquement tous travaillés en toilé (= mat), avec quelques ajours. Le bord du toilé est épinglé après 2.

    Il n’y a pas de cordonnet mais un lacet contour permet de donner du relief, notamment sur le motif ci contre appelé « le poisson ».

    Sur les dentelles de moindre qualité, le lacet contour était remplacé par une botte de fils nouée .

    Sur cette photo, on voit que le "poisson" de gauche est travaillé en lacet,  alors que la botte de fils nouée est bien visible sur les deux autres "poissons" (le haut étant malgré tout travaillé en lacet) 









    Certains motifs sont ornés d’un fond le plus souvent en épingle close qui pouvait être fait à l’aiguille ou aux fuseaux ;
    On reconnaîtra un fond aux fuseaux à la série de nœuds d’arrêt que l’on ne retrouve pas dans le travail à l’aiguille.








     

    Histoire : Au milieu du XIXèmesiècle, concurrencées par la mécanique, les dentellières de Bruxelles, Bruges, Gand, mettent au point différentes techniques de dentelles fleuries à fils coupés, inspirées des prestigieuses dentelles de Bruxelles du XVIIIème. mais plus "grossières" et rapides à faire.


    Parmi ces nouvelles réalisations, on distinguera la Duchesse brugeoise, le gros fleuri de Bruges et enfin, vers la fin du XIXèmesiècle, la Rosaline qui sera surtout travaillée dans la région d'Alost, de 1890 à 1955 environ.

    Si la Rosaline est une "spécialité" d'Alost, elle a aussi été travaillée dans d'autres villes Belges, et certains petits détails permettent de deviner leur origine.





    Les motifs d’animaux , comme ce charmant petit écureuil, sont inconnus dans la région l’Alost, mais très courants dans la Rosaline plate de la région de Gand ou de Bruges












    Dans la région de Gand et de Bruges, on travaillait la Rosaline un peu à la façon du Rococo ou du fleuri de Bruges : pas de lacet contour en relief, pas de perles à l’aiguille (on parle de « Rosaline plate »), les feuilles étaient travaillées de haut en bas ; dans les fleurs, on alternait les pétales en toilé et en grillé comme dans le fleuri de Bruges.
    La photo qui suit est un bel exemple de ce genre de travail.



    Note : Sachant que chaque petite fleur fait moins de 2cm de diamètre, on se dit qu'il devait falloir des mois ou des années pour faire une nappe !
    Et bien non, pas du tout, il ne fallait pas beaucoup plus de temps pour faire une nappe que pour faire un petit col par exemple ... il fallait seulement plus de dentellières.

    La riche cliente qui venait commander une nappe la voulait très vite, elle n'était pas prête à attendre plusieurs mois.
    Alors le marchand "découpait" le carton en petits morceaux et chaque ouvrière dentellière avait un petit bout du carton, qui correspondait à une semaine de travail.
    La dentellière ne savait même pas si ce morceau était destiné à un col, un napperon ou une nappe.
    Tous ces petits morceaux étaient ensuite cousus entre eux dans les ateliers du marchand.
    Même la dentelle au mètre était faite ainsi, par petits tronçons.

    Une pièce de Rosaline était donc faite par plusieurs dentellières, et si vous regardez de près, vous pourrez facilement voir des différences dans le travail qui pouvait être plus ou moins soigné selon les dentellières.
    Ainsi par exemple on trouvera des endroits ou les tresses seront picotées, et d'autres endroits ou la dentellière, plus pressée on moins attentionnée, aura omis de faire les picots. 



    Sur la technique de la Rosaline, je ne connais pas d'autre livre que celui de Ghislaine Eemmans-Moors ... mais qui est hélas épuisé.
    Titre: Rosaline Lace - Auteur  : Ghislaine Eemans-Moors - Editeur : Batsford.
    Ce livre est en plusieurs langues, dont le français.


    Tags Tags : , , , ,
  • Commentaires

    1
    Vendredi 13 Février 2009 à 08:05
    Je débute dans la dentelle et je découvre ce blog qui me paraît prometteur ! A quand la newsletter? (que je ne loupe aucun article !)
    2
    JOe
    Vendredi 13 Février 2009 à 09:07
    C'ets bidouillette qui nous a dit de passer et elle avait bien raison. Au fan des chichournes, ça c'est de l'explication: Merci beaucoup, c'est super interressant. Bizzzzzzzzzzzzzzzzz
    3
    Vendredi 13 Février 2009 à 11:23
    J'en suis bouche bée ! Superbe, et en plus on a droit à des explications, et tout et tout ! Je me sens toute petite,avec mes débuts en frivolités !
    4
    Vendredi 13 Février 2009 à 12:35
    Magnifique! Et merci pour toutes ces explications! Quel superbe travail, j'ai toujours admiré les dentelières!Bisous!
    5
    Vendredi 13 Février 2009 à 15:27
    J'ai fait un article sur ton blog, ce matin, je viens de le rééditer en ajoutant que je te remercie mille fois !!!!! Pour la bonne et simple raison que tu te renseignes, et ce que tu avances sur la dentelle n'est pas le fait de considérations simplistes! Tout est exacte et çà fait chaud au coeur!!!!!!
    6
    Vendredi 13 Février 2009 à 15:56
    je viens de chez bidouillette , elle nous a donné ce lien , et quel plaisir que de belles choses , vous êtes douée bravo bise
    7
    Vendredi 13 Février 2009 à 19:14

    Le petit texte que tu as rajouté m'a fait très très plaisir.
    Je suis contente que mon respect du travail des autres se soit ressenti aussi vite sur mon blog.
    Dans ce monde de pillages et de détournements, c'est un cheval de bataille qui me tiens beaucoup à coeur.

    8
    Vendredi 13 Février 2009 à 19:21
    Hélas non, je ne pense pas avoir autre chose que cet antique petit livret.
    J'en ai fait un peu (à l'époque ou je faisais du crochet), mais je ne savais même pas que ça avait un nom : c'est grâce à Bidouillette que j'ai appris qu'on appellait cette technique  "Crotat".
    9
    Vendredi 13 Février 2009 à 19:24
    En fait, je m'y connais nettement plus en dentelle ... qu'en blog.
    Je suis toute débutante : on m'a parlé d'abonnement, tu me parles de newsletter ... pour l'instant je ne sais pas du tout en quoi ça consiste.
    J'apprend au fur et à mesure.
    Quand j'aurais compris, quand je saurais faire, alors peut être....
    10
    Vendredi 13 Février 2009 à 20:04
    Newsletter et abonnement c'est pareil en fait. Bonne continuation !
    11
    Vendredi 13 Février 2009 à 21:28
    c est merveilleux et certainement trés dur à faire bon weekend
    12
    Samedi 14 Février 2009 à 07:08
    Magnifique !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Merci pour les infos, j'adore la dentelle, j'aimerais bien m'y mettre un jour (évidemment, je ne commencerai pas par cette technique qui m'a l'air assez complexe)... Merci !!
    13
    Samedi 14 Février 2009 à 08:54
    bonjour , splendide, tibili nous a donné le liens pour venir te voir, et je ne regrette rien, j'ai toujours trouvé les dentelles très beles et les dentelières très performantes ! j'ignorais que les grandes dentelles étaient faites par carrés! je comprend mieux les différences parfois dans un motif ou une tension de fil! bonnes explications qui lèvent un voile sur cet art si beau et si particulier! un grand bravo pour ton blog, bienvenue et surtout bonne continuation , bisous dianou
    14
    Samedi 14 Février 2009 à 17:12
    Il n'y a pas de "dentelles pour débutant" et de "dentelles pour dentellières plus expérimentées" en vérite.
    Autrefois, les dentellière faisaient la dentelle de leur région, celle qui se vendait le mieux : si c'était une dentellière Belge née du côté d'Alost, elle apprenait la dentelle avec la Rosaline, ... et souvent elle faisait la même dentelle toute sa vie.

    Aujourd'hui, on a pris l'habitude de mettre en ordre dans l'apprentissage de la dentelle, des dentelles jugées les plus simples (comme la dentelle Torchon ou le Cluny) aux dentelles dites plus difficiles (Valencienne ou Duchesse).
    Mais c'est une habitude, une facilité, pas une nécessité.

    Et bien sûr, merci pour tes encouragements.
    15
    Samedi 14 Février 2009 à 17:16
    Merci pour tes compliments.
    Je suis contente que l'article sur la façon de travailler la Rosaline t'ai intéressée car mon but est aussi de faire découvrir "les coulisses" de la dentelle.
    16
    Samedi 14 Février 2009 à 19:51
    Merci à toi pour les précisions !!
    17
    Samedi 21 Février 2009 à 08:57

    Je suis très contente que mon blog arrive à "capter l'attention" des non dentellières.
    C'est aussi pour ça que je le fais. Je suis donc ravie de ton petit commentaire.
    Merci beaucoup.

    18
    Mardi 24 Février 2009 à 20:13
    Merci pour ta visite et tes encouragements.
    J'essaye de faire en sorte que cela interesse à la fois les dentellières et les non dentellières (mais amoureuses du fil !).
    A bientôt j'espère.
    19
    Dimanche 30 Janvier 2011 à 10:19

    hi hi , j'essaye de mettre une pointe d'humour pour rendre mes articles un peu moins austères et rébarbatifs .... alors merci de ton petit mot qui me dit que ça fonctionne

    20
    Agnès
    Vendredi 31 Août 2012 à 20:14
    je suis entrain de me faire une vrai culture!!!moi qui ignore complètement tous ce qui est dentelles...il n'est jamais trop tard pour apprendre....
    21
    pina
    Vendredi 31 Août 2012 à 20:14
    magnifique et super, je viens de la part de Bidouillette et elle a raison, des ouvrages sont magnifiques. Moi aussi j'apprends la frivolité au crochet crot-at et je ne sais pas faire grand chose, tu n'as pas plus d'explications ou des livres, merci bisous
    22
    lorraine Rinfret
    Vendredi 31 Août 2012 à 20:14
    Vraiment très joli, le texte est très très intéressant et les photos superbes. Je ne m'y connais pas en dentelle et pourtant j'ai trouvé cela très intéressant et instructif et je me suis régalée. Merci beaucoup Lo
    23
    Nenette
    Vendredi 31 Août 2012 à 20:14
    C'est Elisadusud qui m'a envoyée sur ton blog et je ne le regrette pas, c'est une merveille et je m'y rendrai souvent car tes explications sont aussi riches qu'intéressantes. Bravo!!!
    24
    Minou
    Vendredi 31 Août 2012 à 20:14

    Merci de toutes ces précisions et de la qualité de recherche des documents...L'humour est en plus toujours au rendez-vous... que du bonheur !

    25
    danielle FRISCH
    Vendredi 31 Août 2012 à 20:14

    merci pour la simplicité de vos explications je ne suis pas très attirée par ce type de dentelle mais je suis une adepte du fil coupé merci encore a vous danielle

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :